| 名称 | 獅子舞博物館 |
| 住所 | 埼玉県白岡市小久喜１２６２-８ |
| 開館時間 | 事前にご連絡ください |
| 館長 | 高橋裕一氏 |
| アクセス | 【電車】JR東日本東北本線 白岡駅 徒歩５分 |
| 料金 | 一般 ５４０円 大学生・高校生 ３２０円 |
| 公式ブログ | http://ameblo.jp/5431hibcdq/ |
| 詳細URL | http://www.shiraoka-kanko.info/shishihakubutsukan.html |
【対談企画】悪疫退散祈願の全国一斉獅子舞をオンラインで振り返り今年の梅雨は異例の長さで、観測史上初となる「台風発生のない7月」。
そんな令和2年の7月に前例のない、全国一斉獅子舞が行われました。
...
高橋館長
獅子舞を”ライオンダンス”と英訳するのは、起源からすると間違いでは無いのですが、それでは全てを伝えることができないんですね。獅子はもちろん、”舞”が”DANCE”ではニュアンスが違う。歌舞伎が”KABUKI”であるように、独自の言い方があるといいのですが。
獅子舞応援団団長 中川あゆみまるっきり直訳ですもんね。最初に訳したの誰だろう？そういえば、音だけでいくと「シシ」気になったのがジブリの名作「もののけ姫」に出てくる「シシ神」です。鹿のような見た目なのに「シシ」なんです。「鹿踊」と書いて「シシオドリ」がありますよね？
高橋館長“シシ”とは食肉となる獣を指すんですね。シカ、イノシシ、カモシカ、クマとか。面白いのが古代朝鮮語に”シシム”と言うのがあって、それもシカなどの食肉となる獣を指すんです。もしかしたら語源は”シンハ”なのかな、なんて。
獅子舞応援団団長 中川あゆみ命をつなぐ食肉の獣は神聖なものでしたね。アイヌでは獣の名前にカムイ（神）をつけるとか。
※知識の迷宮にはまりそうになった為、中断
獅子舞応援団団長 中川あゆみ祭や信仰が先なのでしょうか、名前でしょうか。
信仰の舞が先にあって、それに名前（獅子舞）が付けられたのではないかという意味です。
祭は縄文時代からあったといわれているので、言語より先ではないのかなと。
高橋館長それは信仰が先でしょう。わたしは説明するときにいつも”医学・科学が未発達の時代から”と言うようにしています。神頼み、自然界で最も霊力を持つとされる獅子の力を借りて、あらゆる”魔”を払おうとしたんですね。
獅子舞応援団団長 中川あゆみ誰だ！？最初に獅子舞って名前をつけたのは？
そもそも獅子舞の定義って何…？四足？（クジラ祭、竜の獅子舞を連想中）
※知識の迷宮にはまりそうになった為、中断
獅子舞応援団団長 中川あゆみでは、世界から見て日本の獅子舞の特徴ってなんでしょうか。
高橋館長非常にヴァラエティに富んでいるところですね。一般的な獅子舞の2人立ちが全国的に分布し、主として関東・東北に1人立ち、多数立ち系が全国各地に散在しています。2人立ちは唐獅子系と一部に麒麟頭系、1人立ちは鹿、熊、猪、カモシカなど。また、それらの総合イメージ。多数立ちは唐獅子の発展系。
あと、楽器に笛や三味線（三線）が含まれているところですね。メロディがあるということです。アジアでは打楽器が中心です。打楽器だけでももちろんメロディがありますが。また、獅子舞のストーリーとしてアジアに共通するのが、動物調教技、暴れる獅子を人が調教し従えさせる点です。日本にも多く見られますが、一人立ちは人間の祖先がたどってきた歴史を表現しています。
面白いのが獅子頭の素材です。かつては中国や韓国も木彫りだったのが、今ではほぼ張子なんですね。日本では今でも木彫りが主流です。香川県が張子であることは特徴的ですね
こんなにもバラエティ豊かなのに、共通する点が多いのも面白いところです。それが、その獅子舞が属する地域の家々を祓い廻り、神社や寺の境内や広場でまとまった演舞を行うことです。各家々を祓い廻る際に縁側から入って玄関から出るところも共通して多く見られるところです。
獅子舞応援団団長 中川あゆみ確かに…
各国の獅子舞で連想できるものがシンプルです。
中国といえば大きな頭に大きな目、鼻にぽんぽんみたいなのが付いている。
韓国といえば丸く平べったい顔に毛むくじゃらの胴体。
バリ島はバロン・ケット。どれも2人立ちかも。
高橋館長
面白い話をしましょう。
民俗芸能学会の会長であった、故本多安次先生が、中国に行かれた時に獅子舞演者に直接聞いたそうです。”獅子が人の頭を噛むか？”と。するとそんな風習はないと言われたそうです。そこで、わたしは韓国の獅子舞演者が来日した際に直接聞いてみました。そうしたらなんと”人の頭は神聖だから、絶対にそんなことはしない”と答えたのです。
つまり、獅子が頭を噛むのは日本発祥なんですね。さぁて、誰がいつ始めたんでしょうね。
民俗芸能学会の会長であった、故本多安次先生が、中国に行かれた時に獅子舞演者に直接聞いたそうです。”獅子が人の頭を噛むか？”と。するとそんな風習はないと言われたそうです。そこで、わたしは韓国の獅子舞演者が来日した際に直接聞いてみました。そうしたらなんと”人の頭は神聖だから、絶対にそんなことはしない”と答えたのです。
つまり、獅子が頭を噛むのは日本発祥なんですね。さぁて、誰がいつ始めたんでしょうね。
獅子舞応援団団長 中川あゆみなんと！わたしの地域では頭を噛む習慣はなくて。
きっとテレビの影響で、赤ちゃんや小さなお子さんを連れた方が「頭噛んでください」って連れてくるようになったんです。この牙で噛んでいいの！？って驚いたので覚えています。だから、毛獅子文化ではないことは確かです。
きっとテレビの影響で、赤ちゃんや小さなお子さんを連れた方が「頭噛んでください」って連れてくるようになったんです。この牙で噛んでいいの！？って驚いたので覚えています。だから、毛獅子文化ではないことは確かです。
高橋館長それは面白いですね。外から持ち込まれた文化ということですね。
獅子舞応援団団長 中川あゆみ少なくとも歯が平らな獅子の文化だと思います。そういえば、花代を獅子の口で受け取るところもあるとか？もしかしたらそこからの発祥なのでは…
高橋館長もしかすると、太神楽系の獅子舞が考えられますね。太神楽が獅子舞を普及させた功績は非常に大きいと思います。今も盆や正月を中心に地域の祓い廻りを懸命に続けている太神楽の皆様には敬意を評しています。
獅子舞応援団団長 中川あゆみ一口に獅子舞と言ってもそれぞれ異文化すぎて、定義や言葉も違うため、同じ香川県の獅子舞でさえ理解するのが難しいです。
例えば三木町で「大獅子」というと、神輿サイズの頭だけでも高さ２M超級、長さは30Mほどで30~70人で演じるものをいいます。
そうだ！日本で一番大きい獅子舞ってどこにあるのですか？（三木町の大獅子に期待！）
例えば三木町で「大獅子」というと、神輿サイズの頭だけでも高さ２M超級、長さは30Mほどで30~70人で演じるものをいいます。
そうだ！日本で一番大きい獅子舞ってどこにあるのですか？（三木町の大獅子に期待！）
高橋館長う〜ん、何を基準にするかによるのではっきりとは言えないですね。獅子頭の大きさなのか、長さなのか、人数なのか。
静岡県掛川市の仁藤町の大獅子かなぁ。3年に一度の大祭に登場するのですが、総勢200人で扱うんですよ
静岡県掛川市の仁藤町の大獅子かなぁ。3年に一度の大祭に登場するのですが、総勢200人で扱うんですよ
獅子舞応援団団長 中川あゆみみ…三木町じゃないんだ（ちょっとショック）
高橋館長長さでいうなら三木町ですね。30Mくらいありますからね
Facebookグループでは、お気軽に質問やイベント参加への申し込みが可能です。
